标准摘要
[中文适用范围]: 本文件规定了本体的结构,以便从搜索需求的角度对语料库查询语言 (CQL) 的表达能力进行细粒度描述。本体由三个相互关联的概念分类法组成:CQLF 元模型(ISO 24623-1 的形式化);表达能力分类法,描述 CQL 表达能力的不同方面;以及 CQL 的分类法。本文件规定了:a) CQLF 元模型的分类法;b) 表达能力分类法的最顶层(其概念称为“功能”);c) 以包含断言的形式规定了表达能力分类法各层的结构及其之间的关系;d) 以肯定和否定一致性陈述的形式规定了 CQL 分类法和表达能力分类法之间的联系。本文件未定义本体的全部内容(见第 4 条)。 [外文原描述]: This document specifies the structure of an ontology for a fine-grained description of the expressive power of corpus query languages (CQLs) in terms of search needs. The ontology consists of three interrelated taxonomies of concepts: the CQLF metamodel (a formalization of ISO 24623-1); the expressive power taxonomy, which describes different facets of the expressive power of CQLs; and a taxonomy of CQLs. This document specifies: a) the taxonomy of the CQLF metamodel; b) the topmost layer of the expressive power taxonomy (whose concepts are called “functionalities”); c) the structure of the layers of the expressive power taxonomy and the relationships between them, in the form of subsumption assertions; d) the formalization of the linkage between the CQL taxonomy and the expressive power taxonomy, in the form of positive and negative conformance statements. This document does not define the entire contents of the ontology (see Clause 4 ).
英文名称Language resource management — Corpus query lingua franca (CQLF) — Part 2: Ontology