标准摘要
[中文适用范围]: 本标准规定了海上风电场结构的外部和内部阴极保护的要求。 适用于与海水或海底环境接触的结构及附件。 本文件涉及: ——新钢结构阴极保护系统的设计和实施; ——评估现有阴极保护系统的剩余寿命; ——设计和实施改造阴极保护系统,以提高保护水平或延长保护寿命; ——安装在现有结构上的阴极保护系统的检查和性能监测,以及 — 钢筋混凝土结构阴极保护指南。 [外文原描述]: This document specifies the requirements for the external and internal cathodic protection for offshore wind farm structures. It is applicable for structures and appurtenances in contact with seawater or seabed environments. This document addresses: — design and implementation of cathodic protection systems for new steel structures; — assessment of residual life of existing cathodic protection systems; — design and implementation of retrofit cathodic protection systems for improvement of the protection level or for life extension of the protection; — inspection and performance monitoring of cathodic protection systems installed on existing structures, and — guidance on cathodic protection of reinforced concrete structures.
英文名称Cathodic protection of offshore wind structures