标准摘要
[中文适用范围]: 本文档的目的是指定用于安全日志记录的安全事件类和命名空间;并约束在数字电影应用中用于安全事件日志记录的单个日志记录和此类记录的序列(日志报告)。涵盖的项目包含由安全系统记录的事件的描述,旨在提供有关安全关键事件的法医信息。本文档不指定安全设备之间通信的手段或消息格式。本文档也不定义安全设备受保护存储中日志事件的存储格式。此处描述的安全日志记录和安全日志记录序列(日志报告)旨在将安全系统先前记录的安全事件报告给该系统外部的信息消费者。 [外文原描述]: ISO 26430-5:2009 specifies a Security Event Class and namespace for Security Log Records. It also constrains individual Log Records and sequences of such records (Log Reports) as they are used for security event logging purposes in D-cinema applications. The items covered contain descriptions of events logged by the security system, which are intended to provide forensic information regarding security critical events. ISO 26430-5:2009 does not specify the means of communication or the format of messaging between security devices in a system, nor does it define the format for storage of Log Events within the protected storage of a security device. The Security Log Records and Security Log Record Sequences (Log Reports) described herein are intended for the reporting of Security Events previously recorded by the security system to consumers of that information which are external to the security system.
英文名称Digital cinema (D-cinema) operations — Part 5: Security log event class and constraints