标准摘要
[中文适用范围]： 本国际标准适用于座椅直接界定装载空间的乘用车、旅行车和多功能乘用车中用于固定货物的装置。本国际标准定义了前排和后排座椅及分隔系统的最小要求和测试方法，以提高车辆乘员在正面碰撞中免受货物移位伤害的保护。此外，本国际标准还定义了上述车辆中系固点的最小要求和测试方法，以便能够以可靠和适合道路行驶的方式固定货物（行李或商品）。对于主要设计用于运输货物且源自乘用车的车辆，仅适用本国际标准中关于系固点的要求。这些车辆的额外要求以及任何其他送货面包车的要求规定在 ISO 27956 中。 [外文原描述]： ISO 27955:2010 applies to devices for the securing of cargo in passenger cars, station wagons and multi-purpose passenger cars, where the seats directly delimit the loading space. ISO 27955:2010 defines minimum requirements and tests for front and rear seats and partitioning systems, in order to improve the protection of the vehicle occupants against shifting load during a frontal impact. In addition, ISO 27955:2010 defines minimum requirements and tests for lashing points in the above-mentioned vehicles in order to be able to secure a load (luggage or goods) in a reliable and roadworthy way. For vehicles primarily designed for the transportation of cargo and derived from a passenger car, only the requirements concerning the lashing points of ISO 27955:2010. Additional requirements for these vehicles and requirements for any other delivery vans are specified in ISO 27956.
英文名称Road vehicles — Securing of cargo in passenger cars, station wagons and multi-purpose vehicles — Requirements and test methods