标准摘要
[中文适用范围]: 本国际标准适用于总质量不超过 7.5 吨的货车中用于固定货物的车辆相关设备。本国际标准规定了以可靠且适合道路行驶的方式固定货物的最低要求和方法,旨在防止因货物移位导致乘员受伤。本国际标准涉及 ECE 分类中的 N1 类车辆和总质量不超过 7.5 吨的 N2 类车辆。对于主要由乘用车(M1)衍生而来、主要用于运输货物的车辆,仅适用本国际标准中关于分隔系统的要求。注:事故中可能发生的极端载荷(如车辆碰撞)不在本国际标准范围内。 [外文原描述]: ISO 27956:2009 applies to vehicle-relevant equipment for the securing of cargo in delivery vans with a gross vehicle mass up to 7,5 t. ISO 27956:2009 specifies minimum requirements and test methods for securing cargo in a reliable and roadworthy way, in order to protect occupants against injuries caused by shifting cargo. ISO 27956:2009 deals with N1 vehicles and N2 vehicles up to 7,5 t in accordance with ECE classification. For vehicles primarily designed for the transportation of cargo and derived from a passenger vehicle (M1), only the requirements concerning the partitioning system of ISO 27956:2009 apply.
英文名称Road vehicles — Securing of cargo in delivery vans — Requirements and test methods