标准摘要
[中文适用范围]: 本国际标准提供了液压油系统组装和冲洗的指导。冲洗过程的目的有两个:去除安装、组装和冲洗过程中的污垢;证明管道和整个系统足够清洁。本国际标准给出了确保管道和组件正确安装和测试的指南,并提供了冲洗油和过滤器的实用条件。 [外文原描述]: ISO 28522:2009 provides guidance for assembly and flushing of hydraulic oil systems. The aim of the flushing process is twofold: to remove dirt from the erection, installation, and to demonstrate that the pipes and the system as a whole are sufficiently clean. ISO 28522:2009 gives guidelines to ensure that pipes and components are mounted and tested correctly. It also gives practical conditions for the flushing oil and filter.
英文名称Ships and marine technology — Hydraulic oil systems — Guidance for assembly and flushing