标准摘要
[中文适用范围]: 1 适用范围 本文件规定了在使用车辆安全带安装儿童约束系统(CRS)时,判断其可用性的标准。本文件提供了以下判断标准:安装说明的易获取性;安装说明书和标签的清晰度;以及与车辆安装相关的CRS设计特征的易用性。注1:CRS包括根据联合国法规第129号规定的增强型儿童约束系统(ECRS)。注2:本程序也可用于评估车辆集成式CRS。注3:增高垫系统的可用性评估由ISO 29061-5涵盖。 [外文原描述]: This document specifies the criteria for judgement of usability of child restraint systems (CRSs) when installing them with vehicle seat belts. This document provides criteria for judgement of: ease of availability of instructions; clarity of instruction manual and labelling; and ease of use of design related features of the CRS related to the installation in a vehicle. NOTE 1 CRS includes enhanced child restraint systems (ECRS) according to UN Regulation No. 129. NOTE 2 This procedure can also be used for evaluation of vehicle integrated CRS. NOTE 3 Booster system usability evaluation is covered by ISO 29061-5.
英文名称Road vehicles — Methods and criteria for usability evaluation of child restraint systems and their interface with vehicle anchorage systems — Part 3: Installation of child restraint systems using vehicle seat belts