标准摘要
[中文适用范围]: 本部分ISO 29581规定了通过湿化学法分析水泥的方法。本部分ISO 29581提供了参考方法,在某些情况下提供了可视为等效的替代方法。在发生争议时,仅使用参考方法。允许使用其他方法,前提是它们经过校准,要么针对参考方法,要么针对国际公认的参考材料,以证明其等效性。在发生争议时,仅使用参考方法。本部分ISO 29581描述了主要适用于水泥的方法,但也适用于其组成材料。它们也可应用于其他材料,其标准引用了这些方法。标准规范规定了使用哪些方法。 [外文原描述]: ISO 29581-1:2009 specifies the methods for the analysis of cement by wet chemistry. ISO 29581-1:2009 gives the reference methods and, in certain cases, an alternative method that can be considered to be equivalent. In the case of a dispute, only the reference methods are used. It is permitted to use other methods provided they are calibrated, either against the reference methods or against internationally accepted reference materials, in order to demonstrate their equivalence. In case of dispute, only the reference methods are used. ISO 29581-1:2009 describes methods that apply principally to cements, but which can also be applied to their constituent materials. They can also be applied to other materials, the standards for which call up these methods. Standard specifications state which methods are used.
英文名称Cement — Test methods — Part 1: Analysis by wet chemistry