标准摘要
[中文适用范围]: 本文件规定了以下测定方法: ——无色铬酸盐转化涂层的存在; ——锌、镉或铝锌上的无色和有色涂层中六价铬的存在(铝的质量分数:55%,范围为 54 %~56%质量分数)和锌铝(铝质量分数:5%)合金, — 单位面积上锌和镉的总铬含量, — 无色和有色镀层单位面积的质量, —铬酸盐转化涂层令人满意的附着力,以及 — 铬酸盐涂层的质量。 这些方法适用于 — 含有不同比例的三价和六价铬并通过化学或电化学工艺生产的无色和有色铬酸盐转化涂层,以及 — 不含任何辅助涂层(例如油、水或溶剂基聚合物)的铬酸盐涂层,或蜡。 [外文原描述]: This document specifies methods for the determination of — the presence of colourless chromate conversion coatings, — the presence of hexavalent chromium in colourless and coloured coatings on zinc or cadmium or aluminium-zinc (mass fraction of aluminium: 55 %, within a range of 54 % to 56 % mass fraction) and zinc-aluminium (mass fraction of aluminium: 5 %) alloys, — the total chromium content per unit area on zinc and cadmium, — the mass per unit area of both colourless and coloured coatings, — the satisfactory adhesion of chromate conversion coatings, and — the quality of chromate coatings. These methods are applicable to — colourless and coloured chromate conversion coatings containing trivalent and hexavalent chromium in varying proportions and produced by either chemical or electrochemical processes, and — chromate coatings that are free from any supplementary coatings, such as oil, water or solvent-based polymers or wax.
英文名称Metallic and other inorganic coatings — Chromate conversion coatings on zinc, cadmium, aluminium-zinc alloys and zinc-aluminium alloys — Test methods