标准摘要
[中文适用范围]: 本文件指导如何通过数字化处理的支付(d-支付)组织和实施智能交通,以便为公民和城市游客的交通及其相关或附加服务提供安全、便捷的支付方式。 这还将有利于运营商管理运输服务中的收费以及这些业务运营商与银行或结算组织之间的转账或交易。 数字支付的智能交通并不是要消除交通服务中的现金支付,而是有助于组织运营商间、城市、区域和国家通用票务网络,并提供独立于当地货币的交易服务。 [外文原描述]: This document provides guidance on how to organize and implement smart transportation by digitally processed payment (d-payment) in order to provide a safe, convenient payment method for citizens and city visitors in transportation and its related or additional services. This will additionally benefit operators managing fee receipt in transportation services and money transfer or transactions between these business operators and banks or settlement organizations. Smart transportation by d-payment is not intended to eliminate cash payment from transportation services but is helpful in organizing inter-operator, city, regional and national common ticket networks and providing trading services independent of local currencies.
英文名称Smart community infrastructures — Guidance on smart transportation with the use of digitally processed payment (d-payment)