标准摘要
[中文适用范围]： 本文件为自动液位计 (ALG)（侵入式和非侵入式）的准确性、安装、校准和验证提供指导，用于测量在船舶（即油轮和驳船）上运输的雷德蒸气压低于 100 kPa 的石油和液态石油产品的液位。本文件为买卖双方提供指导，他们同意将船用 ALG 用于财务和/或保管转移应用。本文件不适用于冷藏货舱液位的测量。注：有关冷藏货舱液位测量的信息，请参阅 ISO 18132-1 和 [外文原描述]： This document gives guidance on the accuracy, installation, calibration and verification of automatic level gauges (ALGs), both intrusive and non-intrusive, for measuring the level of petroleum and liquid petroleum products having a Reid vapour pressure less than 100 kPa, transported aboard marine vessels (i.e. tankers and barges). This document gives guidance for buyers and sellers who mutually agree to use marine ALGs for either fiscal and/or custody transfer applications. This document is not applicable to the measurement of level in refrigerated cargo tanks. NOTE For information on the measurement of level in refrigerated cargo tanks, please see ISO 18132-1 and ISO 18132-3.
英文名称Petroleum and liquid petroleum products — Measurement of level and temperature in storage tanks by automatic methods — Part 2: Measurement of level in marine vessels