标准摘要
[中文适用范围]： 本文件规定了电梯用绞合碳钢钢丝绳的制造和测试的最低要求，这些钢丝绳由直径为 6 毫米至 38 毫米的各种结构的光亮镀锌钢丝制成。 它适用于用于牵引驱动和绳索液压电梯的悬挂任务的绳索，以及用于在导轨之间移动的乘客电梯、货运电梯、服务电梯和载人电梯的补偿和调速任务的绳索。 它不适用于以下用途的绳索： ——建筑提升机， — 不在永久导轨之间运行的临时提升机， — 索道， — 矿井提升机。 [外文原描述]： This document specifies the minimum requirements for the manufacture and testing of stranded carbon steel wire ropes for lifts, made from bright and galvanized wire finish in various constructions from 6 mm to 38 mm diameter. It is applicable to ropes used for suspension duty on traction drive and roped hydraulic lifts, and for compensation and governor duties on passenger lifts, freight lifts, service lifts, and man lifts moving between guides. It is not applicable to ropes for — builder’s hoists, — temporary hoists not running between permanent guides, — cable-ways, — mine hoists.
英文名称Steel wire ropes for lifts — Minimum requirements