标准摘要
[中文适用范围]: 本国际标准规定了两种识别橡胶(包括热塑性弹性体)的方法,无论是原始状态还是硫化或未硫化混合物的形式。 第一种方法是基于使用透射技术的红外光谱检查。 第二种方法利用反射率分析。 附录 A 中给出了反射率(衰减全反射率 ATR)和透射率(薄膜)产生的光谱的比较。 两种方法均包括通过聚合物的热解产物(热解产物)或通过从溶液浇铸或通过模塑获得的薄膜来检查聚合物(仅适用于生橡胶)。 典型的光谱在附录 B 中给出。 该方法的原理意味着样品制备和红外光谱分析由经验丰富的人员进行,并且用于产生光谱的设备按照制造商的说明操作以获得最佳性能。 本国际标准不包含红外光谱仪操作的详细信息。 指定的方法仅为定性方法。 [外文原描述]: ISO 4650:2012 specifies two methods for the identification of rubbers, including thermoplastic elastomers, either in the raw state or in the form of vulcanized or unvulcanized mixes. The first method is based on infrared spectrometric examination using the transmission technique. The second method makes use of analysis by reflectance. A comparison of the spectra resulting from reflectance (attenuated total reflectance, ATR) and transmission (film) is given. Both methods comprise examination of polymers by their pyrolysis products (pyrolysates), or by films cast from solution or obtained by moulding (for raw rubbers only). Typical spectra are given. The methods specified are qualitative methods only.
英文名称Rubber — Identification — Infrared spectrometric methods