标准摘要
[中文适用范围]: 本文件提供了一个透明的框架,用于报告与确定主要能源因素 (PEF) 和建筑物输送和输出能源的二氧化碳排放系数的程序相关的选择,如 ISO 52000-1 中所述。 它不包括对其他主题的考虑,例如核废料、大气颗粒物、森林砍伐、粮食和生物能源竞争、原材料资源枯竭、土壤枯竭。 本文件规定了计算与不同能源载体相关的 PEF 和 CO2 排放系数时要做出的选择。 出口能源的 PEF 和 CO2 排放系数可能与为输送能源选择的不同。 本文件主要用于支持和补充 ISO 52000-1,因为后者需要 PEF 和 CO2 排放系数的值来完成 EPB 计算,但它也可用于其他应用。 [外文原描述]: This document provides a transparent framework for reporting on the choices related to the procedure to determine primary energy factors (PEFs) and CO 2 emission coefficients for energy delivered to and exported from the buildings as described in ISO 52000-1. It does not include considerations on other topics, e.g. nuclear waste, atmospheric particulate matter, deforestation, food and bioenergy competition, depletion of raw material resources, depletion of the soil. This document specifies the choices to be made to calculate the PEFs and CO 2 emission coefficients related to different energy carriers. PEFs and CO 2 emission coefficients for exported energy can be different from those chosen for delivered energy. This document is primarily intended for supporting and complementing ISO 52000-1 as the latter requires values for the PEFs and CO 2 emission coefficients to complete the EPB calculation, however it can also be used for other applications.
英文名称Energy performance of buildings — Overarching EPB assessment — Part 3: General principles for determination and reporting of primary energy factors (PEF) and CO2 emission coefficients