标准摘要
[中文适用范围]: 本国际标准规定了用于从封闭袋子侧面取样的绿色咖啡或生咖啡以及羊皮纸咖啡(带壳咖啡)的取样器的特性,特别适用于基于ISO 4072[1]的取样。本国际标准不适用于从散装容器衬里或“大袋”(例如标有“1 MT”或“1 Mt”(公吨)的袋子)中取样的取样器。 [外文原描述]: This International Standard specifies the characteristics of triers for green coffee or raw coffee and for parchment coffee (coffee in parchment) suitable for taking samples through the sides of closed bags and which is particularly suitable for sampling based on ISO 4072[1]. This International Standard is applicable to triers neither for sampling from bulk container liners nor from "big bags" [e.g. bags designated "1 MT" or "1 Mt" (metric tonne)].
英文名称Coffee sampling — Triers for green coffee or raw coffee and parchment coffee