标准摘要
[中文适用范围]: ISO 6743 的这一部分建立了 D 系列、空气压缩机、气体压缩机和制冷压缩机中使用的润滑油的详细分类。 ISO 6743 这一部分的目的是为空气、气体和制冷压缩机提供国际上最常用的润滑油的合理范围,而不需要通过规格或产品描述进行不必要的限制。 该分类的主要目的是描述和推广最适合特定应用(特别是固定式空气压缩机)的润滑剂类型,目的是尽可能降低火灾和爆炸的风险。 ISO 5388 中给出了相关安全规则。 应修订 1991 年发布的 ISO 5388,以反映本版 ISO 6743-3 中描述的从轻、中、重工作循环到正常和重工作循环的变化。 ISO 6743 的这一部分应与 ISO 6743-99 一起阅读。 注:1) ISO 6743-99:2002,润滑油、工业油及相关产品(L 级)— 分类 — 第 99 部分:概述 [外文原描述]: ISO 6743-3:2003 establishes the detailed classification of lubricants for use in family D, air compressors, gas compressors and refrigeration compressors. The intention of ISO 6743-3:2003 is to provide a rationalized range of the most commonly used internationally available lubricants for air, gas and refrigeration compressors, without resorting to unnecessary restriction by specifications or products description. The primary intention of this classification is to describe and promote the use of the type of lubricant which is best suited for the particular application, specifically with stationary air compressors, with the aim of reducing as far as possible the risks of fire and explosion. Relevant safety rules are given in ISO 5388. ISO 6743-3:2003 should be read in conjunction with ISO 6743-99.
英文名称Lubricants, industrial oils and related products (class L) — Classification — Part 3: Family D (Compressors)