标准摘要
[中文适用范围]： 本文件规定了红外热成像服务的要求和方法，用于检测建筑物中的热量、空气和湿度异常，帮助用户指定和理解 a) 所需热成像服务的范围，b) 可供使用设备的类型和条件，c) 设备操作员、图像分析师、报告作者和提出建议的人的资格，以及 d) 结果报告。它为理解和利用提供热成像服务的最终结果提供了指导。本文件适用于红外热成像方法的一般程序，可应用于住宅、商业、机构和特殊用途建筑。 [外文原描述]： This document specifies requirements and methodologies for infrared thermographic services for detection of heat, air and moisture irregularities in buildings that help users to specify and understand a) the extent of thermographic services required, b) the type and condition of equipment available for use, c) the qualifications of equipment operators, image analysts, and report authors and those making recommendations, and d) the reporting of results. It provides guidance to understanding and utilizing the final results stemming from provision of the thermographic services. This document is applicable to the general procedures for infrared thermographic methods as can be applied to residential, commercial, and institutional and special use buildings.
英文名称Performance of buildings — Detection of heat, air and moisture irregularities in buildings by infrared methods — Part 1: General procedures