标准摘要
[中文适用范围]： 本标准规定了铝合金岸上跳板的要求和指导。它适用于在船上携带的跳板，为船员提供轻便、方便且安全的方式从船只进入岸边。这些跳板也可以用于条件允许时从一艘船移动到另一艘船。 [外文原描述]： This document specifies requirements and guidance for aluminium shore gangways. This document applies to gangways designed to be carried on board ships, to provide a lightweight, convenient and safe means of access from ship to shore, for use primarily by the ship’s crew. These gangways can also be used for access from ship to ship when conditions are favourable. The gangways to which this document applies are not intended to carry wheeled traffic such as loaded trolleys.
英文名称Ships and marine technology — Aluminium shore gangways for seagoing vessels