标准摘要
[中文适用范围]: 本文件规定了用作机动车辆座椅的轮椅的测试方法、要求和建议,涉及设计、性能、标签、预售文献、用户说明和用户警告。 本文件适用于所有手动和电动轮椅,包括踏板车,这些轮椅除了作为轮式移动设备的主要功能外,还可能被体重相等的儿童和成人用作机动车辆中的前向座椅。 至或大于 12 公斤。 本文件适用于完整的轮椅,包括框架或动力底座和座椅系统。 它也适用于配备有附加组件的轮椅,这些附加组件旨在促进符合本文件的一项或多项要求。 [外文原描述]: This document specifies test methods, requirements and recommendations for wheelchairs intended for use as seats in motor vehicles related to design, performance, labelling, presale literature, user instructions and user warnings. This document is applicable to all manual and powered wheelchairs, including scooters, which, in addition to their primary function as wheeled mobility devices, are also likely to be used as forward-facing seats in motor vehicles by children and adults with a body mass equal to or greater than 12 kg. This document is applicable to complete wheelchairs, including a frame or powerbase and seating system. It is also applicable to wheelchairs equipped with additional components designed to facilitate conformity with one or more of the requirements of this document.
英文名称Wheelchairs — Part 19: Wheelchairs for use as seats in motor vehicles