标准摘要
[中文适用范围]: 本文件为特定设备设计的声门镜 specifies 要求,用于在插管时照亮声门。它还规定了带有可互换钩式附件的那些手柄和声门镜叶片的关键尺寸。不适用于以下情况:- 柔性声门镜;- 设计用于手术的声门镜;- 由市电电源供电的声门镜;- 通过光线传输电缆连接到外部光源的声门镜;- 带有外部、集成或附加视频系统的视频声门镜。 [外文原描述]: This document, which is device-specific, specifies requirements for laryngoscopes with non-flexible blades, with internal battery-operated power sources, used for illuminating the larynx during intubation. It also specifies critical dimensions for those handles and laryngoscope blades with interchangeable hook‐on fittings . It is not applicable to the following: — flexible laryngoscopes; — laryngoscopes designed for surgery; — laryngoscopes powered from mains electricity supply; — laryngoscopes connected by light‐transmitting cables to external light sources; — video laryngoscopes designed to work with an external, integral or attached video system.
英文名称Anaesthetic and respiratory equipment — Laryngoscopes for tracheal intubation