标准摘要
[中文适用范围]： ISO 7396 的本部分规定了麻醉气体清除处理系统的设计、安装、功能、性能、文件、测试和调试的要求，以确保患者安全并尽量减少操作人员和其他人员接触麻醉气体和蒸气。它包括对动力装置、管道系统、性能、关键部件之间的不可互换性以及避免麻醉气体清除（AGS）处理系统与医用气体和真空管道系统之间交叉连接的要求。注：在 ISO 7396 的本部分中，术语“管道”专指专用麻醉气体清除系统（AGSS）一部分的管道。ISO 7396 的本部分仅适用于通过符合 ISO 9170-2 的 AGSS 终端单元连接的处理系统和符合 ISO 8835-3 的 AGSS 接收系统连接的处理系统。 ISO 7396 的本部分也适用于： - 现有 AGSS 处理系统的扩展； - 现有 AGSS 处理系统的修改； - 动力设备的修改或更换。 [外文原描述]： ISO 7396-2:2007 specifies requirements for the design, installation, function, performance, documentation, testing and commissioning of anaesthetic gas scavenging disposal systems, to ensure patient safety and to minimize exposure of the operator and other persons to anaesthetic gases and vapours. It includes requirements for the power device, pipeline system, performance, non-interchangeability between key components and avoidance of cross connections between anaesthetic gas scavenging (AGS) disposal systems and medical gas and vacuum pipeline systems. ISO 7396-2:2007 is applicable only to those disposal systems intended to be connected via AGSS terminal units compliant with ISO 9170-2 to AGSS receiving systems compliant with ISO 8835-3. ISO 7396-2:2007 also applies to: extensions of existing AGSS disposal systems; modifications of existing AGSS disposal systems; modifications or replacement of power devices.
英文名称Medical gas pipeline systems — Part 2: Anaesthetic gas scavenging disposal systems