标准摘要
[中文适用范围]: 本文件规定了概念和原则,用于在使用建筑信息建模(BIM)时以一致的方式确定信息需求级别和信息交付。本文件指明了不同级别的特性,这些特性用于定义在整个资产生命周期中需要交换和交付的信息的详细程度和范围。它提供了指定信息需求所需的原则指南。本文件中的概念和原则可以应用于一般的信息交流,在协作工作过程中作为各方之间一致的信息交流方式,以及针对特定信息交付约定的应用。本文件适用于任何建成资产整个生命周期,包括战略规划、初步设计、工程、开发、文档编制和施工、日常运营、维护、翻新、修复及寿命终结。 [外文原描述]: This document specifies concepts and principles to establish a methodology for specifying level of information need and information deliveries in a consistent way when using building information modelling (BIM). This document specifies the characteristics of different levels used for defining the detail and extent of information required to be exchanged and delivered throughout the life cycle of built assets. It gives guidelines for principles required to specify information needs. The concepts and principles in this document can be applied for a general information exchange and while in progress, for a generally agreed way of information exchange between parties in a collaborative work process, as well as for an appointment with specified information delivery. This document is applicable to the whole life cycle of any built asset, including strategic planning, initial design, engineering, development, documentation and construction, day-to-day operation, maintenance, refurbishment, repair and end-of-life.
英文名称Building information modelling — Level of information need — Part 1: Concepts and principles