标准摘要
[中文适用范围]： 本国际标准规定了林业机械操作员保护结构 (OPS) 的实验室测试方法和性能要求。 它适用于 ISO 6814 中定义的从事砍伐、加工、运输和集材的移动林业机械。 OPS 旨在提供合理的保护，防止刺入物体，如树苗、树枝、断裂的绞车绳和林业作业中的刺伤危险，但不能防止小型抛掷物体，如链齿。 那些满足性能标准的 OPS 不会在所有可能的情况下提供完整的操作员保护，但预计会最大限度地减少正常操作情况下操作员受伤的可能性。 [外文原描述]： ISO 8084:2003 establishes a laboratory test method and performance requirements for operator protective structures (OPS) on self-propelled forestry machines. It is applicable to mobile forestry machines defined in ISO 6814 engaged in felling, processing, forwarding and skidding. The OPS are designed to provide reasonable protection from objects otherwise able to pierce, such as saplings, branches, broken winch lines and poking hazards in forestry work, but not from small, thrown objects such as chain teeth. Those OPS meeting the performance criteria will not provide complete operator protection under all conceivable circumstances, but are expected to minimize the possibility of operator injury in normal operational situations.
英文名称Machinery for forestry — Operator protective structures — Laboratory tests and performance requirements