标准摘要
[中文适用范围]: 本文件规定了玩具中邻苯二甲酸二异丁酯 (DIBP)、邻苯二甲酸二正丁酯 (DBP)、邻苯二甲酸苄丁酯 (BBP)、邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯 (DEHP)、邻苯二甲酸二正辛酯 (DNOP)、邻苯二甲酸二异壬酯 (DINP) 和邻苯二甲酸二异癸酯 (DIDP) 的测定方法标准。如果证明经过充分验证,本文件也可适用于其他邻苯二甲酸酯(见 G.2)。本文件适用于由塑料、纺织品、涂料和液体制成的玩具。本文件已针对聚氯乙烯 (PVC) 和聚氨酯 (PU) 塑料以及一些代表性涂料涂层进行了验证(见附件 B)。本文件也可适用于其他产品类别。 [外文原描述]: This document specifies a method standard for the determination of di- iso -butyl phthalate (DIBP), di- n -butyl phthalate (DBP), benzyl-butyl phthalate (BBP), bis-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), di- n -octyl phthalate (DNOP), di-iso-nonyl phthalate (DINP) and di-iso-decyl phthalate (DIDP) in toys. It can also be applied to other phthalate esters (see G.2) if adequate validation is demonstrated. This document applies to toys made of plastics, textiles, coatings and liquids. This document has been validated for polyvinylchloride (PVC) and polyurethane (PU) plastics and some representative paint coatings (see Annex B). This document can also be applied to other product categories.
英文名称Safety of toys — Part 6: Certain phthalate esters