标准摘要
[中文适用范围]: 本国际标准描述了针织物检验过程中常见的疵点。 缺陷是指会降低针织物预期性能的缺陷,或者如果缺陷出现在由该织物制成的制品中的显着位置,则很容易被潜在购买者发现并拒绝。 除非另有说明,这些描述适用于纬编针织物和经编针织物中出现的缺陷。 注:除了三种官方 ISO 语言中的两种(英语和法语)中使用的术语外,本国际标准在附录 A 中还给出了德语中的等效术语;这些由德国成员机构 (DIN) 负责发布。 然而,只有以官方语言给出的术语和定义才能被视为 ISO 术语和定义。 [外文原描述]: ISO 8499:2003 describes defects which commonly appear during the inspection of knitted fabrics.A defect is a fault that would reduce the expected performance of the knitted fabric or, if it appeared in a prominent position in an article made from the fabric, would readily be seen and rejected by a prospective purchaser. Except where otherwise stated the descriptions apply to defects appearing in both weft-knitted and warp-knitted fabrics.
英文名称Knitted fabrics — Description of defects — Vocabulary