标准摘要
[中文适用范围]： ISO 8640 的这一部分定义了与经编横机上使用的以下类型提花装置相关的术语： ——经纱端部的研磨装置； ——压花装置； ——落板图案装置； ——送经和纱线张紧图案装置； ——针杆停止装置； ——引纬装置； ——收线图案装置。 注 1：ISO 8640 本部分中的图表说明了各种聚合的工作原理。 它们并不代表唯一的，甚至不是最常见的安排。 无论如何，在技术上可行的范围内，这些设备都可以组合起来。 注2：除了三种官方ISO语言中的两种（英语和法语）使用的术语和定义外，ISO 8640的本部分还给出了德语中的等效术语和定义；这些由德国成员机构 (DIN) 负责发布。 然而，只有以官方语言给出的术语和定义才能被视为 ISO 术语和定义。 [外文原描述]： This part of ISO 8640 defines terms related to the following types of patterning device used on flat warp knitting machines: lapping devices for warp ends; patterning presser devices; fall plate patterning devices; yarn let-off and yarn tensioning patterning devices; needle bar stopping devices; weft insertion devices; take-up patterning devices.
英文名称Textile machinery and accessories — Flat warp knitting machines — Part 3: Vocabulary of patterning devices