标准摘要
[中文适用范围]: ISO 9117 的本部分规定了一种测试方法,用于确定通过空气作用或其成分的化学反应而干燥的油漆或清漆涂层的表面干燥特性。该方法不适用于烘干产品。所述方法可按以下方式进行: — 作为“通过/不通过”测试,通过确定规定时间后的表面干燥状态来评估是否符合特定要求; — 以适当的间隔确定表面干燥状态,直至获得表面干燥时间。 [外文原描述]: ISO 9117-3:2010 specifies a test method for determining the surface-drying characteristics of a coating of a paint or varnish which dries by the action of air or by chemical reaction of its components. The method is not intended to apply to stoving products. The method described may be carried out: as a "go/no go" test, by determining the surface-drying state after a specified time, to assess compliance with a particular requirement; by determining the surface-drying state at suitable intervals until the surface-drying time is obtained.
英文名称Paints and varnishes — Drying tests — Part 3: Surface-drying test using ballotini