工业自动化系统.制造信息规范.第2部分:协议规范

[中文适用范围]： 制造消息规范是一种应用层标准，旨在支持计算机集成制造 (CIM) 环境中可编程设备之间的消息通信。 1 规范 ISO 9506 的这一部分规定了： a) 在 MMS 上下文中从一个应用实体到对等应用实体传输数据和控制信息的单一协议的程序； b) 在 MMS 上下文中通信时选择应用实体要使用的服务的方法； c) 用于传输数据和控制信息的制造消息规范协议数据单元的结构。 2 程序 程序是根据以下方面定义的： a) 对等应用实体之间通过制造消息规范应用协议数据单元的交换进行交互； b) 同一系统中 MMS 提供商和 MMS 用户之间通过 MMS 原语交换进行交互； c) MMS 提供商与底层通信系统提供的抽象服务之间的交互。 3 适用性 这些程序适用于在 OSI 参考模型的应用层内支持 MMS 的系统之间的通信实例，并且需要在开放系统互连环境中互连的能力。 4 一致性 ISO 9506 的这一部分还规定了实施这些程序的系统的一致性要求。 ISO 9506 的这一部分不包含证明符合此类要求的测试。 [外文原描述]： ISO 9506 is an Application Layer communication specification, in accord with the OSI communication model. It provides a set of services appropriate to communications between automated equipment and systems that interrogate or control them. Its description of interactions follow the client server model. It is suitable for use over any network that supports full-duplex, reliable communication, such as the Internet. Part 1 provides a set of abstract models of information objects that may be found in such automated systems, and the specifications of a set of abstract services that operate on these models. ISO 9506-2:2003 provides the protocol for the messages to be exchanged between client and server to realize support for the abstract services defined in Part 1.