信息和文件——将格鲁吉亚文字音译成拉丁文字

[中文适用范围]： 本文件建立了格鲁吉亚字符向拉丁字符的音译系统，依据严格转换的原则，以便实现国际信息交换，特别是通过电子方式。 本文件可供任何清楚理解该系统并确信能够无歧义地应用的人使用。本文件侧重于无歧义的书面转换。原始文本的正确发音不在本文件范围内。 [外文原描述]： This document establishes a system for the transliteration of Georgian characters into Latin characters, in accordance with the principles of stringent conversion in order to permit international information exchange, particularly by electronic means. This document can be used anyone who has a clear understanding of the system, and is certain that it can be applied without ambiguity. This document focuses on the unambiguous written conversion. The correct pronunciation of the original text is out of the scope of this document.