信息技术.元数据注册（MDR）.第3部分:注册公用设施的元模型

[中文适用范围]： 1.1 元数据注册表的结构 本文件以概念数据模型的形式指定了需在元数据注册表中记录的信息： — 第 5 节指定了用于建模元数据注册表的方法； — 第 6 节指定了注册表的核心模型，包括扩展模型时可重用的基本类型和类。核心模型定义了一个通用的“注册表项”，任何需要注册的注册表项类型都可以从中进行子分类； — 第 7 节指定了注册表项识别的元模型； — 第 8 节指定了注册表项指定和定义的元模型； — 第 9 节指定了注册表项注册的元模型； — 第 10 节指定了注册表项分类的元模型； — 第 11 节指定了注册表项间映射的元模型。1.2 模型扩展 ISO/IEC 11179 的其他部分扩展了核心模型，以支持附加功能，包括以下内容： ——ISO/IEC 11179-31[17]提供了数据规范注册的元模型，包括对数据元、数据元概念、概念域和值域的支持； ——ISO/IEC 11179-32[18]提供了概念系统注册的元模型，包括对概念系统和本体的支持； ——ISO/IEC 11179-33[19]提供了数据集注册的元模型； ——ISO/IEC 11179-34[20]（正在开发中）提供了可计算数据注册的元模型； ——ISO/IEC 11179-35[21]提供了模型注册的元模型。 [外文原描述]： This document specifies the information to be recorded in a metadata registry in the form of a conceptual data model: — Clause 5 specifies the approach used to model a metadata registry; — Clause 6 specifies the Core Model of the registry, including basic types and classes to be reused in extending the model. The core model defines a generic “registry item”, from which any type of item that needs to registered can be sub-classed; — Clause 7 specifies the metamodel for Identification of registry items; — Clause 8 specifies the metamodel for Designation and Definition of registry items; — Clause 9 specifies the metamodel for Registration of registry items; — Clause 10 specifies the metamodel for Classification of registry items; — Clause 11 specifies the metamodel for Mapping among registry items.