标准摘要
[中文适用范围]: ISO/IEC 13818 的这一部分定义了数据存储介质命令与控制 (DSMCC) 标准的合规性,分为两个步骤:静态审核和动态审核(如 ISO/IEC 9646 一致性测试标准 [1,2,3] 中定义)。 ISO/IEC 13818 本部分的第 4 条以协议实施一致性声明 (PICS) 形式规定了静态审核要求。 用于动态审查的ATS在第5节中描述。 ISO/IEC 13818的这一部分没有规定与多媒体信息检索服务结合使用的终端设备必须遵守的所有要求。 特别是,ISO/IEC 13818 的这一部分没有指定用于传递/传输 DSM-CC 协议数据单元的(较低层)协议。 它也没有指定与设备的安全、保护和电磁兼容性 (EMC) 相关的要求,或此类设备可能需要遵守的法规要求。 [外文原描述]: This part of ISO/IEC 138 18 defines compliance to Data Storage Media Command and Control (DSMCC) standard in 2 steps: the static review and the dynamic review as defined in ISO/IEC 9646 Conformance Testing standard [ 1, 2, 31. The static review requirements are specified in clause 4 of this part of ISO/IEC 138 18 in the form of Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma. The ATS used for dynamic review is described in clause 5. This part of ISO/IEC 138 18 does not specify all the requirements with which terminal equipment intended for use in conjunction with multimedia information retrieval services has to comply. In particular, this part of ISO/IEC 138 18 does not specify (lower layer) protocols to be used to deliver/transport DSM-CC protocol data units. Neither does it specify requirements related to safety, protection, and electromagnetic compatibility (EMC) of the equipment, or regulatory requirements with which such equipment may be required to comply.
英文名称Information technology - Generic coding of moving pictures and associated audio information - Part 10: Conformance extensions for Digital Storage Media Command and Control (DSM-CC)