标准摘要
[中文适用范围]： 本文件根据 ISO/IEC 15067-3 中规定的 EMA 模型和 ISO/IEC 15067-3-3 中规定的多个交互 EMA 模型，规定了互连能源管理代理 (EMA) 的功能要求和参考接口。本规范通过促进 EMA 与家用电器、消费电子产品、供暖、通风和空调 (HVAC) 设备、热水器、分布式能源 (DER)、电动汽车 (EV) 充电器以及房屋或公寓大楼中的公共和本地电源供应的其他负载之间的交互和信息交换来支持能源管理。本地电源可以使用 DER，其中包括但不限于风力涡轮机、太阳能电池板和存储（固定和移动）。使用这些功能和接口指定的 EMA 可以帮助消费者应对价格变化的公共电力并购买或出售交易能源 (TE)。本文件规定了 EMA 协调能源管理应用程序交付的框架方法，参考接口促进了交互 EMA 之间的通信协议。这些相互关联、相互作用的 EMA 在消费者财务预算和温室气体减排目标等约束条件下实现能源优化和节约，同时支持 TE 和需求响应 (DR) 等多种计划。 [外文原描述]： ISO/IEC 15067-3-30:2024 specifies functional requirements and reference interfaces for interconnected energy management agents (EMAs) based on the model for an EMA specified in ISO/IEC 15067-3 and the model for multiple interacting EMAs specified in ISO/IEC 15067-3-3. This specification supports energy management by facilitating interactions and information exchange among EMAs and appliances, consumer electronics, heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) equipment, water heaters, distributed energy resources (DERs), electric vehicle (EV) chargers, and other loads supplied by public and local power sources in a house or an apartment complex. Local power sources can use DER, which can include, but are not limited to, wind turbines, solar panels, and storage (stationary and mobile). EMAs specified with these functions and interfaces can assist the consumer in responding to price-varying public power and buying or selling transactive energy (TE). This document specifies framework methods for EMAs to co-ordinate the delivery of energy management applications, and the reference interfaces facilitate a communications protocol among interacting EMAs. These linked and interacting EMAs provide energy optimization and conservation within constraints such as a consumer's financial budget and goals for greenhouse gas reduction, while supporting programmes as diverse as TE and demand response (DR).
英文名称Information technology - Home Electronic System (HES) application model - Part 3-30: Energy management agent functional requirements and interfaces