信息技术.虚拟化管理规范

[中文适用范围]： 1.1 资源分配配置文件 第 5 节为资源池、分配和设置数据设定了基本的资源分配模式。它还定义了资源池生命周期管理和关系。 1.2 系统虚拟化配置文件 第 6 节是一个独立的配置文件，规定了表示主机系统和发现托管虚拟计算机系统所需的最顶层对象模型。此外，它还规定了一个用于操作虚拟计算机系统及其资源的服务，包括用于创建、删除和修改虚拟计算机系统的操作，以及用于向虚拟计算机系统添加或删除虚拟资源的操作。 1.3 分配能力配置文件 第 7 节通过添加表示给定资源的资源分配请求的默认值、支持值和属性值范围的能力，以及资源分配设置数据实例中属性的可变性，扩展了对引用配置文件的管理能力。 1.4 处理器资源虚拟化配置文件 第 8 节是一个组件配置文件，通过添加表示和管理向虚拟系统分配处理器资源的能力，扩展了专用配置文件的管理能力。 1.5 内存资源虚拟化配置文件 第 9 节是一个组件 DMTF 管理配置文件，通过添加表示和管理向虚拟系统分配内存的能力，扩展了引用配置文件的管理能力。 1.6 存储资源虚拟化配置文件 第 10 节是一个组件配置文件，通过添加表示和管理向虚拟系统分配存储的能力，扩展了引用配置文件的管理能力。 1.7 以太网端口资源虚拟化配置文件 第 11 节是一个组件 DMTF 管理配置文件，通过添加表示和管理向虚拟系统分配以太网端口的能力，扩展了引用配置文件的管理能力。 1.8 虚拟系统配置文件 第 12 节是一个独立的配置文件，定义了提供虚拟系统及其组件检查所需的最少对象模型。此外，它还定义了激活、停用、暂停或挂起虚拟系统的可选基本控制操作。 1.9 通用设备资源虚拟化配置文件 第 13 节是一个具体的组件配置文件，专用于第 5 节中描述的抽象资源分配配置文件和第 7 节中描述的抽象分配能力配置文件。 第 13 节旨在用于尚未定义或批准更具体的资源分配配置文件（例如，第 8 节中描述的处理器资源虚拟化配置文件、第 9 节中描述的内存资源虚拟化配置文件等）的通用资源类型，或者当所涉及的设备是没有任何更具体配置文件存在的异常设备类型时。 1.10 虚拟以太网交换机配置文件 第 14 节是一个独立的 DMTF 管理配置文件，定义了提供对虚拟化系统内部以太网交换机及其组件检查所需的最少对象模型。 [外文原描述]： ISO/IEC 19099:2014 specifies the following: Resource Allocation Profile, which sets the basic resource allocation pattern for resource pools, allocations, and setting data. It also defines the resource-pool-lifecycle management and relationships. System Virtualization Profile - an autonomous profile that specifies the minimum top-level object model needed for the representation of host systems and the discovery of hosted virtual computer systems. In addition, it specifies a service for the manipulation of virtual computer systems and their resources, including operations for the creation, deletion, and modification of virtual computer systems and operations for the addition or removal of virtual resources to or from virtual computer systems. Allocation Capabilities Profile, which extends the management capability of referencing profiles by adding the ability to represent the default, supported and range of property values for resource allocation requests for a given resource, and the mutability of properties in a Resource Allocation Setting Data instance. Processor Resource Virtualization Profile - a component profile that extends the management capabilities of the specialized profiles by adding the support to represent and manage the allocation of processor resources to virtual systems. Memory Resource Virtualization Profile - a component DMTF management profile that extends the management capabilities of the referencing profile by adding the support to represent and manage the allocation of memory to virtual systems. Storage Resource Virtualization Profile - a component profile that extends the management capabilities of the referencing profile by adding the support to represent and manage the allocation of storage to virtual systems. Ethernet Port Resource Virtualization Profile - a component DMTF management profile that extends the management capabilities of the referencing profile by adding the support to represent and manage the allocation of Ethernet ports to virtual systems. Virtual System Profile - an autonomous profile that defines the minimum object model needed to provide for the inspection of a virtual system and its components. In addition, it defines optional basic control operations for activating, deactivating, pausing, or suspending a virtual system. Generic Device Resource Virtualization Profile - a concrete component profile that specializes the abstract Resource Allocation Profile and the abstract Allocation Capabilities Profile.