信息技术.多媒体框架(MPEG-21).第17部分:MPEG资源片断识别

[中文适用范围]： 本国际标准名为“MPEG 资源片段标识”，规定了 URI 片段标识符的规范语法，用于寻址任何资源的部分，这些资源的互联网媒体类型为：- audio/mpeg [RFC3003]；- video/mpeg [RFC2045, RFC2046]；- video/mp4 [RFC4337]；- audio/mp4 [RFC4337]；- application/mp4 [RFC4337]。MPEG URI 片段标识符方案提供了全面而灵活的机制来寻址视听内容的片段。因此，它们的使用可能会扩展到其他视听互联网媒体类型。此类 URI 片段标识符符合 IETF RFC 3986 定义的 URI 通用语法，因此可以在 URI 中的“#”字符后使用。在适当的情况下，此类片段标识符也可按照 IETF RFC 3987 的规定在 IRI 中使用。本规范中定义的 URI 片段标识符语法基于 W3C XPointer 框架建议，并增加了寻址能力： - 资源的时间、空间和时空位置； - 根据给定逻辑模型的资源的逻辑单元； - 资源的字节范围； - ISO 基础媒体文件的项目或轨道； - 通过使用掩码的视频一部分。1.2 本文档的组织本国际标准首先提供了一组用于寻址多媒体资源片段的通用原则。这组原则称为 MPEG URI 片段标识符框架（图 1）并在第 4 条中指定。其次，本国际标准定义了一组规范性指针方案，将在 MPEG URI 片段标识符框架的上下文中使用。这些指针方案在第 5 条中指定。最后，第 6 条提供了一组用于表示各种媒体类型的逻辑模型的工具，以便可以寻址内容片段。本国际标准还提供了说明性（非规范性）示例。1.3 与 MPEG-21 框架的关系 ISO/IEC 21000 的本部分中指定的工具允许通过提供使用片段标识符引用资源一部分的格式来识别该部分。本国际标准中定义的片段标识符不同于 ISO/IEC 21000-3 中指定的用于识别 MPEG-21 多媒体框架内的“基本交易单位”（即数字项目）的数字项目标识符。 [外文原描述]： ISO/IEC 21000-17:2006 specifies a normative syntax for Fragment Identifiers to be used in URIs (Uniform Resource Identifiers) for addressing parts of any resource whose Internet Media Type is one of: audio/mpeg;video/mpeg;video/mp4;audio/mp4;application/mp4. ISO/IEC 21000 (MPEG-21) defines an open framework for multimedia delivery and consumption, with both the content creator and content consumer as focal points. The vision for MPEG-21 is to define a multimedia framework to enable transparent and augmented use of multimedia resources across a wide range of networks and devices used by different communities.