系统和软件工程.超小型企业（VSE）的生命周期概要文件.第3-3部分：使用过程评估和成熟度模型的VSE概要文件一致性评估的认证要求

[中文适用范围]： 本文件规定了认证机构执行符合性评估的要求，使用流程评估和成熟度模型，以验证包含在VSE配置文件规格（例如ISO/IEC 29110-4-1的VSE基本配置文件）中的要求。 本文件基于已发布的ISO/IEC标准和指南制定，适用于：a)认证机构（参见ISO/IEC 17065），c) 基于ISO/IEC 29169支持一个促进全球认可VSE配置文件符合性评估结果的环境；b)根据ISO/IEC 33001至ISO/IEC 33099系列标准要求执行的过程评估和组织流程成熟度。 符合性评估的整体框架遵循ISO/IEC 17065:2012中定义的方法。本文件是在实际使用基础上制定的，并与利益相关者、国家认可机构以及ISO符合性评估政策委员会（CASCO）协商一致开发而成。 [外文原描述]： ISO/IEC 29110-3-3:2016 contains the requirements for certification bodies performing conformity assessments, of the requirements contained in VSE profile specifications (e.g. ISO/IEC 29110‑4-1 for VSE software basic profile), using process assessments and maturity models. This document is based on published ISO/IEC standards and guides for a) certification bodies (see ISO/IEC 17065) b) the process assessment and organizational process maturity performed according to the requirements of the ISO/IEC 33001 to ISO/IEC 33099 family of process assessment standards, and c) based on ISO/IEC 29169 to support an environment which encourages worldwide recognition of VSE profiles conformity assessment results. The overall framework for conformity assessment follows the approach defined in ISO/IEC 17065:2012. This document has been developed following practical use and in consultation with key stakeholders, national accreditation bodies, and ISO's policy committee for conformity assessment (CASCO). ISO/IEC 29110-3-3:2016 is addressed to people and certification bodies who have a direct relationship with the assessment process based on the VSE profiles. It is intended that ISO/IEC/TR 29110‑1, ISO/IEC 29110‑2-1 and ISO/IEC 29110‑4-1 (containing VSE profile specifications) be read first when investigating the possibility of conducting VSE profile certification. NOTE Any clause with requirements directly copied from other standards has those copied requirements marked up in a box. Other requirements which are also copied but for which information is added are not marked up in a box but their source is clearly referenced in the text.