信息技术.生物统计学.埋置BioAPI

[中文适用范围]： 本国际标准为专为集成在内存和计算能力受限的嵌入式系统中的硬件生物识别模块提供标准接口。本标准规定了此类基于硬件的生物识别模块的完整接口。该接口称为嵌入式 BioAPI，通过规定这些模块必须实现的命令来定义。该规范分为两个层级： - 对于低级实现，提供帧定义以及所有命令及其相关响应的编码。作为定义为单主/多从半双工协议的这些消息，可以在物理层和链路层的任何通信接口上实现。此类通信接口的定义不在本国际标准的范围内。 - 对于希望为整体嵌入式系统提供 C 语言库作为软件开发包的制造商，提供 C 语言函数头描述。 关于安全性，本国际标准定义了两类设备： - A 型：由于缺乏处理能力，不实施任何安全机制的设备。 - B 型：实施安全机制以实现保密性、完整性和/或真实性的设备。建议使用 B 型设备。对于 B 型设备，定义了一组最低要求，但所使用的安全机制不在本国际标准的范围内。 低级实现不在本国际标准规范部分的范围内，尽管提供了信息性附录（见附录 B）。 安全机制虽然在本国际标准中有所考虑，但不在本国际标准的范围内，并参考其他相关标准。特别是，密钥管理不在本国际标准的范围内，预计在应用本国际标准之前完成。 嵌入式 BioAPI 子组件的规范和 requirements，或适合实现嵌入式 BioAPI 的任何类型的设备，均不在本国际标准的范围内。 [外文原描述]： ISO/IEC 29164:2011 provides a standard interface to hardware biometric modules designed to be integrated in embedded systems which can be constrained in memory and computational power. It specifies a full interface for such hardware-based biometric modules. This interface, called Embedded BioAPI, is defined by the specification of commands to be implemented by these modules. Such a specification is done on two levels. Low level implementation is not covered by ISO/IEC 29164:2011. Security mechanisms, although considered, are outside of the scope of ISO/IEC 29164:2011, and are referred to in other relevant standards. In particular, key management is outside of the scope of ISO/IEC 29164:2011, and is expected to be done prior to the application of ISO/IEC 29164:2011. Specifications and requirements for Embedded BioAPI subcomponents, or any kind of devices suitable to implement Embedded BioAPI, are also outside of the scope of ISO/IEC 29164:2011.