信息技术.Redfish可扩展平台管理API规范.第1部分：Redfish规范v1.13.0

[中文适用范围]： 该规范定义了可互操作、多供应商、远程和带外接口所需的协议、数据模型、行为和其他架构组件。该界面满足了基于云和基于网络的IT专业人员对可扩展平台管理的期望。虽然大型和超大规模环境是主要关注点，但客户可以使用该规范进行单独的系统管理。该规范定义了所有 Redfish 实现所需的元素，以及系统供应商和制造商可以选择的可选元素。该规范还定义了实现可以在哪些点提供特定于 OEM 的扩展。该规范为 Redfish 服务和相关材料（例如 Redfish 模式文件）设定了规范要求。一般来说，该规范并不为 Redfish 客户端设定要求，而是指出客户端如何成功有效地访问和使用 Redfish 服务。该规范并不要求 Redfish 接口和功能的实现需要特定的硬件或固件。 [外文原描述]： This document defines the required protocols, data model, behaviors, and other architectural components for an interoperable, multivendor, remote, and out-of-band capable interface. This interface meets the cloud-based and web-based IT professionals' expectations for scalable platform management. While large and hyperscale environments are the primary focus, clients can use the document for individual system management.This document defines the required elements for all Redfish implementations, and the optional elements that system vendors and manufacturers can choose. This document also defines at which points an implementation can provide OEM-specific extensions.This document sets normative requirements for Redfish services and associated materials, such as Redfish schema files. In general, this document does not set requirements for Redfish clients but indicates how a client can successfully and effectively access and use a Redfish service.This document does not require that implementations of the Redfish interfaces and functions require particular hardware or firmware.