信息技术.过程评定.参考程序，过程评估和成熟度模型要求

[中文适用范围]： 该国际标准规定了过程参考模型、过程评估模型和成熟度模型的要求。在此国际标准中定义的要求形成了一个结构，规定了以下方面：a) 与执行过程评估相关的过程模型类别之间的关系；b) 过程参考模型与过程性能规定/规范性模型（例如，ISO/IEC 12207[1]和ISO/IEC 15288 [2]中定义的活动和任务所构成的模型）之间的关系；c) 过程参考模型与过程测量框架的整合，以建立过程评估模型；d) 在过程评估模型中使用共同的过程性能和过程质量评估指标集；e) 成熟度模型与过程评估模型之间的关系，以及成熟度模型可以多大程度上使用来自不同过程评估模型的元素来构建。 [外文原描述]： ISO/IEC 33004:2015 sets out the requirements for process reference models, process assessment models, and maturity models. The requirements defined in this International Standard form a structure which specifies a) the relationship between the classes of process model associated with the performance of process assessment, b) the relationship between process reference models and prescriptive/normative models of process performance, as constituted by, for example, the activities and tasks defined in ISO/IEC 12207 and ISO/IEC 15288, c) the integration of process reference models and process measurement frameworks to establish process assessment models, d) the use of common sets of assessment indicators of process performance and process quality in process assessment models, and e) the relationship between maturity models and process assessment models and the extent to which a maturity model can be constructed using elements from different process assessment models.