标准摘要
[中文适用范围]: 本国际标准规定了按照 ITU-T 建议 X.25 运行的数据终端设备 (DTE) 数据包层的程序、格式和设施。 涵盖了虚拟呼叫和永久虚拟电路操作模式。 本文指定的分组层协议可以在开放系统互连(OSI)和非OSI环境中使用。 当在 OSI 环境中使用时,分组层协议包含在 OSI 参考模型 ITU-T Rec. 的网络层中。 X.200 IISO/IEC 7498-1。 本国际标准涵盖通过专用路径或电路交换连接访问符合 ITU-T 建议 X.25 的公共或专用分组交换网络时分组层的 DTE 操作。 它还涵盖了两个符合本国际标准的 DTE 通过专用路径、电路交换连接或局域网 (LAN) 直接通信(即无需介入分组交换网络)所需的附加分组层程序。 。 该国际标准还涵盖使用 ITU-T 建议 X.25 连接到分组交换公共数据网络的专用网络,并且还可以为 DTE 提供 X.25 接口(见附件 A)。 为了评估特定实现的一致性,有必要声明已实现了哪些功能和选项。 此类声明称为协议实现一致性声明 (PICS),如 ITU-T Rec. 中所定义。 X.290 | ISO/IEC 9646-1。 附件 B 根据 ITU-T Rec. 中给出的相关指导提供了 PICS 形式。 296 | X.296 ISO/IEC 9646-7。 本国际标准的第一版基于 1984 年 CCITT 红皮书建议 X.25 文本。 它还包含与早期 1980 年 CCITT 黄皮书建议 X.25 文本兼容的必要规定。 第二版基于 1988 年 CCITT 蓝皮书建议 X.25 文本。 第三版基于 1993 年版本的 X.25。 第四版基于 1996 年版本的 X.25。 第四版中保留了与 X.25 的 1993、1988、1984 和 1980 版本兼容的必要规定。 附录 C 总结了本国际标准各个版本之间的差异。 应注意,本国际标准与适用于 DTE 的 ITU-T 建议书 X.25 在范围上有所不同。 该国际标准包含 ITU-T 建议 X.25 对 DTE 的规范。 此外,该国际标准还包含附加规范,以促进 DTE 之间的互操作并涵盖直接 DTE 到 DTE 的操作。 在本国际标准的应用中必须认识到这一更广泛的范围。 [外文原描述]: This International Standard specifies the procedures, formats and facilities at the Packet Layer for Data Terminal Equipment (DTE) operating in conformance with ITU-T Recommendation X.25. Both Virtual Call and Permanent Virtual Circuit modes of operation are covered. The Packet Layer protocol specified herein can be used in both Open Systems Interconnection (OSI) and non-OSI environments. When used within the context of OSI, the Packet Layer protocol is encompassed in the Network Layer of the OSI Reference Model, ITU-T Rec. X.200 | ISO/IEC 7498-1. This International Standard covers DTE operation at the Packet Layer when accessing a public or private packet-switched network conforming to ITU-T Recommendation X.25 by means of a dedicated path or a circuit-switched connection. It also covers the additional Packet Layer procedures necessary for two DTEs conforming to this International Standard to communicate directly (i.e., without an intervening packet-switched network) over a dedicated path, a circuit-switched connection, or a local area network (LAN). This International Standard also covers private networks that use ITU-T Recommendation X.25 to connect to packet-switched public data networks and that may also offer an X.25 interface to a DTE (see annex A). To evaluate conformance of a particular implementation, it is necessary to have a statement of which capabilities and options have been implemented. Such a statement is called a Protocol Implementation Conformance Statement (PICS), as defined in ITU-T Rec. X.290 | ISO/IEC 9646-1. Annex B provides the PICS proforma in accordance with the relevant guidance given in ITUT Rec. X.296 | ISO/IEC 9646-7. The first edition of this International Standard was based on the 1984 CCITT Red Book text of Recommendation X.25. It also contained the necessary provisions for compatibility with the earlier 1980 CCITT Yellow Book text of Recommendation X.25. The second edition was based on the 1988 CCITT Blue Book text of Recommendation X.25. The third edition is based upon the 1993 version of X.25. This fourth edition is based on the 1996 version of X.25. Retained within this fourth edition are the necessary provisions for compatibility with the 1993, 1988, 1984 and 1980 versions of X.25. The differences between various editions of this International Standard are summarized in annex C. CCITT Recommendation X.613 (1992) | ISO/IEC 10588 : 1993, Information technology Use of X.25 Packet Layer Protocol in conjunction with X.21/X.21bis to provide the OSI connectionmode Network Service CCITT Recommendation X.614 (1992) | ISO/IEC 10732 : 1993, Information technology Use of X.25 Packet Layer Protocol to provide the OSI connection-mode Network Service over the telephone network
英文名称Information technology - Data communications - X.25 Packet Layer Protocol for Data Terminal Equipment