标准摘要
[中文适用范围]: ISO/IEC 9995规定了信息技术设备(ITE)使用的键盘的各种特性,例如a)具有字母数字键盘的个人计算机、工作站、计算机终端、VDT(视觉显示终端)、打字机等; b) 带有数字键盘的计算器、电话和自动柜员机。 ISO/IEC 9995 中定义的键盘是传统的线性键盘,其在物理上被划分为多个部分,并且这些部分被划分为按键布置在其中的区域。 在lSO/IEC 9995 的这一部分中,识别了键盘的各部分,并指定了各部分的一般形状和相对位置。 lSO/IEC 9995 的这一部分涵盖了按键间距和物理特性,以及控制按键上字符和符号放置的原则。 ISO/IEC 9995 的这一部分规定了适用于 ITE 所有类型的数字、字母数字和复合键盘的按键编号系统。 lSO/IEC 9995 的这一部分规定了 ITE 所有类型的数字、字母数字和复合键盘上使用的字符和符号的放置原则。 尽管lSO/IEC 9995 定义的键盘可用于不同的语言,但该规范是按照适用于拉丁语言编写的,具有从左到右的字符路径和从上到下的行行进。 在大多数国家中,字母数字区域内的主要布局是根据国家标准或国家用法确定的。 lSO/IEC 9995-2 中提供了分配指南。 补充布局在 lSO/lEC 9995-3 中指定。 lSO/IEC 9995 的这一部分定义了与图 1 中的接口 1 相关的特性。 lSO/IEC 9995 规定了按键功能(图形字符和/或控制功能)的分配。 图形字符和控制功能已被赋予通用名称,以便键盘用户熟悉。 一般情况下,键盘不会产生编码控制功能,但对一个控制功能键的操作可能会导致在数据交换时出现多个编码控制功能,以达到预期的效果。 这些影响键盘状态的按键的效果在 lSO/IEC 9995 的其他部分中指定。 [外文原描述]: ISO/IEC 9995-1:2006 specifies various characteristics of keyboards used by information technology equipment (ITE). It identifies the sections of the keyboard and specifies the general shape and relative placement of the sections. It covers spacing of keys and physical characteristics of the keyboard. It specifies a key numbering system which applies to all types of numeric, alphanumeric and composite keyboards of ITE. It finally states the principles governing the placement of characters and symbols on keys used on all types of these keyboards.
英文名称Information technology - Keyboard layouts for text and office systems - Part 1: General principles governing keyboard layouts