安排一致性评估结果的识别与验收

[中文适用范围]： 本指南介绍了认可和接受从事类似合格评定和相关活动的机构所产生的结果的安排的制定、发布和运作。 本指南适用的活动是与从一个国家跨境延伸到另一个国家的不受监管的市场交易行为相关的活动。 虽然政府间有关受管制商品和服务交易的协议可以考虑本指南所涉及的协议，但此处提供的指南本质上是介绍性和一般性的，并没有具体解决政府协议可能产生的任何特殊要求。 一些国家可能担心在合格评定基础设施方面是否拥有必要的人力和机构资源，以使其能够参与此类安排。 有关获取和开发所需资源的指南超出了本指南的范围。 [外文原描述]： ISO/IEC Guide 68:2002 provides an introduction to the development, issuance and operation of arrangements for the recognition and acceptance of results produced by bodies undertaking similar conformity assessment and related activities. The activities to which this guidance is intended to apply are those related to the conduct of unregulated marketplace transactions extending across borders from one country to another. While agreements among governments pertaining to transactions of regulated goods and services can take into account the agreements addressed by this Guide, the guidance provided here is introductory and general in nature and does not specifically address any special requirements that governmental agreements might generate. Some countries may be concerned about having the necessary human and institutional resources with respect to conformity assessment infrastructures which would permit them to participate in such arrangements. Guidance on the acquisition and development of the resources required is beyond the scope of this Guide.