计量学的国际词汇.基本与一般概念与相关术语(VIM

[中文适用范围]： 本词汇表以英语和法语给出了计量学中使用的基本和一般概念系统的一组定义和相关术语，并用概念图展示了它们之间的关系。 附加信息以许多定义下的示例和注释的形式给出。 该词汇表旨在成为科学家和工程师（包括物理学家、化学家、医学科学家）以及参与规划或执行测量的教师和从业人员的通用参考，无论测量不确定性水平如何，也无论测量领域如何。 应用。 它还旨在为政府和政府间机构、行业协会、认证机构、监管机构和专业协会提供参考。 描述测量的不同方法中使用的概念一起呈现。 JCGM的成员组织可以根据各自的术语选择概念和定义。 尽管如此，该词汇表旨在促进计量学术语的全球统一。 [外文原描述]： ISO/IEC Guide 99:2007 provides a set of definitions and associated terms, in English and French, for a system of basic and general concepts used in metrology, together with concept diagrams to demonstrate their relations. Additional information is given in the form of examples and notes under many definitions. This Vocabulary is meant to be a common reference for scientists and engineers, as well as teachers and practitioners, involved in planning or performing measurements, irrespective of the level of measurement uncertainty and irrespective of the field of application. It is also meant to be a reference for governmental and inter-governmental bodies, trade associations, accredi­tation bodies, regulators and professional societies.