系统与软件工程 生命周期管理 第7部分：系统工程在国防项目中的应用

[中文适用范围]： 本文件规定了在国防机构（包括美国国防部）项目中开展系统工程活动的要求，涵盖系统整个生命周期的所有阶段。本文件实施了ISO/IEC/IEEE 15288标准，供国防机构在采购系统或系统工程支持时使用，包括系统规划、采购、运行、修改和持续保障。它为在ISO/IEC/IEEE 15288框架下开展系统工程提供了基础。本文件详细规定了ISO/IEC/IEEE 15288生命周期过程、活动和任务在任何国防系统中的应用要求，并包括协议过程、技术过程、技术管理过程、组织项目使能过程以及关键专业工程要求的有效集成。虽然本文件主要支持采购方与供应方的协议模式，但也可用于支持其他模式，如由组织、项目和过程评估机构使用。 [外文原描述]： This document establishes the requirements for systems engineering activities to be performed on projects of defence agencies, including the United States (US) Department of Defense (DoD), across the entire system life cycle. This document implements ISO/IEC/IEEE 15288 for use by defence agencies in acquiring systems or systems engineering support, including the planning, acquisition, operation, modification, and sustainment of defence systems. It provides the foundation for systems engineering within the context of ISO/IEC/IEEE 15288. This document provides detailed requirements for the application of the life cycle processes, activities, and tasks of ISO/IEC/IEEE 15288 for use on any defence system and includes the effective integration of agreement processes, technical processes, technical management processes, organizational project enabling processes, and essential specialty engineering requirements. While primarily supporting the acquirer-supplier agreement mode, this document also can be used to support the other modes: use by organizations, projects, and process assessors.