标准摘要
[中文适用范围]: 本文件针对数据中心在参考初级能源的情况下提出能量生产、存储、再利用和消耗的表达要素。考虑了能源评估所需的基本要素以及与建筑物能源性能(EPB)框架中的概念。 [外文原描述]: This document proposes elements for the expression of energy production, storage, reuse and consumption in reference to primary energy in data centres, taking into account both the elements needed for energy assessment and the concepts developed in the framework of the ISO 52000 series for energy performance of buildings (EPB). This document: — provides the main definitions and concepts from the ISO 52000 series needed to make a primary energy assessment for data centres; — provides approaches for discriminating true sources of energy used by a given data centre; — compares, where relevant, the terms used in both the ISO/IEC 30134 series and ISO 52000 series and provides explanations on the use of factors for converting final or delivered energy to primary energy which take a different approach in each series (and how to move from one to the other); — illustrates the impact of using the EPB approach on data-centre-energy-related key performance indicators (KPIs), both in general and by the provision of examples; — provides known sources of weighting or conversion factors to be used when there are no recognized or agreed local factors applicable to the studied data centre energy performance assessment.
英文名称Information technology - Data centres - Impact of the ISO 52000 series on energy performance of buildings