标准摘要
[中文适用范围]： 本部分 ISO/IEC 15504 文件记录了用于能力确定和改进目的的靶过程配置（Target Process Profiles）的指南。本部分 ISO/IEC 15504 提供了为以下目的建立靶过程配置的指南： - 由组织或其代表，旨在指定一个靶过程配置以满足特定需求； - 由组织或其代表，旨在指定一个靶过程配置，用于评估该组织满足该目标的实际能力； - 由组织或其代表，旨在指定一个靶过程配置，用于评估另一组织满足该目标的实际能力； - 由组织或其代表，旨在根据实际能力与靶过程配置之间的任何能力差距，确定改进需求。 [外文原描述]： ISO/IEC TS 15504-9:2011 documents guidelines for target process profiles for capability determination and improvement purposes. It provides guidance for establishing target process profiles for the following purposes: by or on behalf of an organization with the objective of specifying a target process profile to meet specified needs; by or on behalf of an organization with the objective of specifying a target process profile against which to assess the actual ability of the organization to meet that target; by or on behalf of an organization with the objective of specifying a target process profile against which to assess the actual ability of another organization to meet that target; by or on behalf of an organization with the objective of determining the need for improvement based upon any capability gap between the actual capability and the target process profile.
英文名称Information technology - Process assessment - Part 9: Target process profiles