工程机械干式加油装置

[中文适用范围]： 本 SAE 标准适用于 SAE J1116 中分类的越野自行式作业机械。快速加注燃料通常适用于燃料容量超过 380 L@ 的自走式机器，但快速加注燃料也可用于燃料容量较小的机器。目的 本文件规定了加油接收器@喷嘴@自动关闭排气连接@信号线@和入口关闭阀的正确安装@位置@保护@和尺寸。本文件适用于流量为每分钟 570 升或以下的柴油罐或容器加注。以较高的流量填充燃料箱需要足够大的直径部件。本规范不适用于汽油。 [外文原描述]： This SAE Standard applies to off-road self-propelled work machines as categorized in SAE J1116. Fast fill fueling typically applies to self-propelled machines with a fuel capacity over 380 L, although fast fill fueling can be used on machines with smaller fuel capacity.