标准摘要
[中文适用范围]： 目的 本 SAE 推荐做法取代 SAE J1930 Apr 2002@，并且在技术上等同于 ISO 15031-2。本文件适用于所有轻型汽油和柴油客车和卡车以及重型汽油车。本文件的具体应用包括诊断@服务和维修手册@公告和更新@培训手册@维修数据库@引擎盖下排放标签@和排放认证应用。本文件应与 DAE J1930-DA 数字附件@结合使用，其中包含先前包含在 SAE J1930 表中的所有信息。这些文件重点关注适用于电气/电子系统的诊断术语@，因此还包含相关的机械术语@定义@缩写@和首字母缩略词。尽管强烈鼓励使用和适当更新这些文档，但这些文档中的任何内容均不应被解释为禁止引入这些文档未涵盖的术语@缩写@或首字母缩略词。某些术语已经被普遍使用，并且很容易被制造商和技术人员理解@，但并不严格遵循本文件的方法。 J1930 委员会可能会批准这些可能已被视为行业标准的条款。这些术语分为三类： 与该术语逻辑不符的首字母缩略词。存在于组件级别的首字母缩略词@即@它们的术语包含描述正在进一步定义的通用项目的基本词或名词。似乎包含基本词@但经常用作另一个基本词的修饰语的术语的首字母缩略词。 （这种用法可能被认为遵循方法论，因为缩写词通常用作修饰语。） [外文原描述]： Continuation of the digital annex of terms and definitions for use by scantools and maintain alignment of terms with other committees such as J2012, J1979, J1939 etc. and with regulatory bodies.Cross Reference:
英文名称J1930 Electrical/Electronic Systems Diagnostic Terms, Definitions, Abbreviations, and Acronyms Web Tool Spreadsheet