标准摘要
[中文适用范围]: 该文件已被宣布为“稳定”,并且将不再接受货币定期审查。用户负责验证参考资料和持续适用性或技术要求。新技术可能存在。本 SAE 推荐实践定义了集成膝部和肩部约束装置座椅 (IL&SRTS) 的最低性能标准、资格要求和最低文件要求。目标是在预期和可预见的正常运行负载下实现舒适性、耐用性和乘员保护。该文件试图定义测试和评估标准,以证明在峰值运行负载下的性能,同时试图保持座椅能够满足 FMVSS 207、210 和 ECE 14、16 和 17 中规定的负载。该文件还为通过列举某些设计目标来增强舒适性、适用性和安全性来进行设计。可以提供测试程序、测量、设备和结果解释的指南,以促进统一技术并获得可接受的数据。虽然本文件讨论了系统性能,但座椅系统的责任由座椅供应商和车辆 OEM 划分。座椅供应商的责任包括满足所有既定的系统性能要求,以及获取并向车辆 OEM 提供本文件规定的所有数据。车辆原始设备制造商对确保满足安全座椅应用的所有要求负有最终的系统责任。本文件阐述了适用于运输目的许可机动车辆的 IL&SRTS 系统的静态性能标准。 [外文原描述]: This SAE Recommended Practice defines minimum performance StandardDetails, qualification requirements, and minimum documentation requirements for Integrated Lap and Shoulder Restraint (to) equipped Seats (IL&SRTS). The goal is to achieve comfort, durability, and occupant protection under expected and foreseeable normal operation loads. The document attempts to define test and evaluation criteria to demonstrate performance at peak operational loads, while attempting to maintain the seat’s ability to meet loads set forth in FMVSS 207, 210, and ECE 14, 16, and 17.This document also provides guidance for design by enumerating certain design goals to enhance comfort, serviceability, and safety. Guidance for test procedures, measurements, equipment, and interpretation of results may be presented to promote uniform techniques and to achieve acceptable data.While this document addresses system performance, responsibility for the seating systems is divided between the seat supplier and the vehicle OEM. The seat suppliers’ responsibility consists of meeting all the established system performance requirements and obtaining and supplying to the vehicle OEM all the data prescribed by this document. The vehicle OEM has the ultimate system responsibility in assuring that all requirements for safe seat applications have been met.Cross Reference: AS8049,DIN75410-Part2,ECE14,ECE16,ECE32,ECE94,ECER17,FMVSS201,FMVSS202,FMVSS207,FMVSS208,FMVSS210,FMVSS302,ISO1417,J114,J114_201306,J140_201302,J141_201302,J369_201306,J369_201908,J383_201303,J383_201410,J384_201303,J384_201410,J385_201303,J385_201407,J782_201411,J787,J800,J826_201511,J879,J879B_201910,J885,J885_201102
英文名称Recommended Design and Performance Standard for Seats with Integrated Lap and Shoulder Restraints