标准摘要
[中文适用范围]: 目的 主题文件专门用于行车制动器和用于驻车和/或紧急制动(仅)的行车制动器,通常用于超过 4536 千克(10000 磅)车辆总重额定值 (GVWR) 的汽车型地面轮车辆)。主题规范提供了车外程序@方法@和流程,用于客观地确定战术和战斗地面轮式车辆制动系统和选定的次要制动部件(又名@售后或备件)@包括制动块的适用性? ?仅适用于商业应用@主题文档中明确标识。主题规范主要基于使用制动惯性测功机的已知工业和军事测试标准。目标车辆和部件包括但不限于以下内容:民用@商业@军事@和军用商业地面轮式车辆,如货运卡车@职业车辆@卡车牵引车@拖车@以及地面车辆通用标题下的专业支持和工程设备?干?制动系统(GVDBS)。 b.液压@空气@和机械??干??盘式制动器和鼓式制动器系统@用作行车制动器@包括行车制动器(仅)@用作紧急和/或驻车制动器时。 C。液压@空气@和机械??干??盘式制动片组件和转子组件。 d.液压@空气@和机械??干??鼓式制动蹄组件和鼓式组件。 e.液压@空气@和机械制动??块??当打算用于 a 时。通过 d.上述@除外,那些专门采购用于军事用途和/或根据 ATPD-2354 进行测试的车辆@垫组件@和鞋组件。必须指出的是,美国政府军事部门只购买组件@,通常不使用“刹车块”。和重新衬里的刹车蹄/刹车片;因此@使用单独的制动块进行测试被原作者明确排除在 ATPD-2354 之外。 [外文原描述]: Subject document is specifically intended for service brakes and service brakes when used for parking and/or emergency brakes (only) that are commonly used for automotive-type, ground-wheeled vehicles exceeding 4536 kg (10000 pounds) gross vehicle weight rating (GVWR). Subject specification provides the off-vehicle procedures, methods, and processes used to objectively determine suitability of tactical and combat ground-wheeled vehicle brake systems and selected secondary-item brake components (aka aftermarket or spare parts), including brake “block” for commercial applications only, specifically identified within subject document. Subject specification is primarily based on known industry and military test standards utilizing brake inertia dynamometers. Targeted vehicles and components include, but may not be limited to, the following:aCivilian, commercial, military, and militarized-commercial ground-wheeled vehicles such as cargo trucks, vocational vehicles, truck tractors, trailers, and specialized support and engineering equipment under the generic heading of ground vehicle “dry” brake systems (GVDBS).bHydraulic, air, and mechanical “dry” disc brake and drum brake systems when used as service brakes, including service brakes (only) when used as emergency and/or parking brakes.cHydraulic, air, and mechanical “dry” disc brake pad assemblies and rotor assemblies.dHydraulic, air, and mechanical “dry” drum brake shoe assemblies and drum assemblies.eHydraulic, air, and mechanical brake “block” when intended for use on 1.1 .a. through 1.1 .d., except for those vehicles, pad assemblies, and shoe assemblies specifically procured for military use and/or tested under ATPD-2354. It must be noted that the U.S. Government’s Military Services buys only assemblies and doesn’t normally use “brake block” and relined brake shoes/pads; therefore, testing using separate brake “block” was specifically excluded from ATPD-2354 by the original authors.Cross Reference:
英文名称Off-Vehicle Brake Testing for Service Brakes Over 10000 Pounds GVW Air, Hydraulic, and Mechanical Actuation