标准摘要
[中文适用范围]: 该 SAE 标准提供了测试和功能要求,以满足电子探头型检漏仪指定的最低性能标准。此处指定的设备将在维修机动车辆空调系统@时识别较小的制冷剂泄漏,包括那些经过改进的密封和较小的制冷剂费用而设计的系统,以解决环境问题并提高系统效率。除了本文件 3.1 和 3.2 中描述的问题外,本文件不涉及任何与设备设计或使用有关的除可燃制冷剂取样之外的安全问题。本标准的所有要求均应在 SAE J2911 中进行验证 目的 本 SAE 标准的目的是为现代级别的电子探头型检漏仪建立最低性能标准,该检漏仪旨在用于带有 R-1234yf@ 和 A2L 的汽车空调系统易燃制冷剂宽限期 本修订自发布之日起有 0 天的宽限期。宽限期@之后,仅可使用本标准的最新版本进行认证和/或再认证。为了证明设备符合本标准的先前版本@实际实验室测试@而不仅仅是合同的签署@等,必须在新版本的发布日期之前开始。自本修订版发布之日起 90 天后,根据 J2911 的规定,SAE 不会接受对本标准@任何先前版本的实验室认证。 [外文原描述]: This SAE Standard provides testing and functional requirements to meet specified minimum performance criteria for electronic probe-type leak detectors. The equipment specified here will identify smaller refrigerant leaks when servicing motor vehicle air conditioning systems, including those engineered with improved sealing and smaller refrigerant charges to address environmental concerns and increase system efficiency. This document does not address any safety issues concerning the equipment design or use beyond that of sampling a flammable refrigerant, save those described in 3.1 and 3.2 of this document. All requirements of this standard shall be verified in SAE J2911.
英文名称R-1234yf [HFO-1234yf] Refrigerant Electronic Leak Detectors, Minimum Performance Criteria